We're aware of an issue that is preventing players from purchasing Sniper Elite 3 and its Hunt The Grey Wolf DLC on Xbox. We are investigating and hope to have a solution soon. Thank you for your patience!